Taip, Moldovos rumunų kalba pasižymi vietinėmis idiomomis, atspindinčiomis regioninius papročius, kurios gali suklaidinti kalbėtojus iš Rumunijos, kurie jų nepažįsta. Šių posakių supratimas sustiprina kultūrinį vertinimą.
- Kaip istorija daro įtaką rumunų kalbai šiandien?
- Istorinės sąveikos su kaimyninėmis šalimis labai suformavo šiuolaikinę rumunų kalbą dėl italų, prancūzų, rusų ir gagauzų kultūrų kalbinės įtakos laikui bėgant.